We could not find the song. Perhaps below you will find what you are looking for.

Piosenka o otwartych drzwiach Bułat Okudżawa

He sent the correction

mccoy.naod 3 months ago
Comment: 1. Trzecia zwrotka trzeci wers - "niech" przeniesione do wersu czwartego. 2. Dodanie powtórzeń.

Go to the development page

Instrument: Lyrics

Piosenka o otwartych drzwiach...
Bułat Okudżawa

Gdy zamieć wyje niczym wilk,
gdy w nocy mróz uderza,
nie zamykajcie, proszę, drzwi, |x2
otwórzcie je na ścieżaj... |

I kiedy przyjdzie w drogę iść,
a drogi - nie przetarte,
wychodząc nie ryglujcie drzwi, |x2
zostawcie je otwarte. |

Niech inni myślą: cud się stał,
A to nie cud bynajmniej!
Od żaru serca sosny żar, |x2
niech w piecu raz się zajmie... |

I niechaj ciepło w ścianach tkwi,
niech noc się wyda krótka...
Nie warte funta kłaków drzwi, |x2
marnego grosza - kłódka. |x2

tłum. Andrzej Mandalian

Piosenka o otwartych drzwiach...
Bułat Okudżawa

Gdy zamieć wyje niczym wilk,
gdy w nocy mróz uderza,
nie zamykajcie, proszę, drzwi,
otwórzcie je na ścieżaj...

I kiedy przyjdzie w drogę iść,
a drogi - nie przetarte,
wychodząc nie ryglujcie drzwi,
zostawcie je otwarte.

Niech inni myślą: cud się stał,
A to nie cud bynajmniej!
Od żaru serca sosny żar niech
w piecu raz się zajmie...

I niechaj ciepło w ścianach tkwi,
niech noc się wyda krótka...
Nie warte funta kłaków drzwi,
marnego grosza - kłódka.

tłum. Andrzej Mandalian

Correction +0 -2

Status: Rejected
Value: 2 karma points

Votes and comments

Wojtek M
Niezgodność z zasadami kontrybucji

Voted to reject with -70 points 3 months ago
Artur Kasperski
Kontrybucja

Voted to reject with -70 points 3 months ago

Chords History

mccoy.naod

1. Trzecia zwrotka trzeci wers - "niech" przeniesione do wersu czwartego. 2. Dodanie powtórzeń.

Correction 3 months ago