(Everything I Do) I Do It For You Bryan Adams

Lyrics

  • Song lyrics Jagoda
    14 favorites
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into my heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
Ya know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - ya I'd die for you

Ya know it's true
Everything I do - I do it for you


Rate this interpretation
Rating of readers: Good 2 votes
contributions:
Jagoda
Jagoda
anonim
  • Arek Litwa
    prosze tlumaczenie:)

    Wszystko co robię, robię dla
    Spójrz w moje oczy, a zobaczysz
    Co dla mnie znaczysz
    Przeszukaj swoje serce, przeszukaj swoją duszę
    I gdy mnie tam znajdziesz, nie będziesz już więcej szukać
    Nie mów mi, że nie warto się starać
    Nie możesz mi powiedzieć, że nie warto za to umrzeć
    Wiesz, że to prawda
    Że wszystko co robię, robię dla ciebie
    Zajrzyj w moje serce, a przekonasz się, że
    Nie mam nic do ukrycia
    Weź mnie takim jakim jestem, weź moje życie
    Dam ci to wszystko, poświęcę się
    Nie mów mi, że nie warto walczyć o to
    Nic na to nie poradzę, nie ma nic czego pragnąłbym bardziej
    Wiesz, że to prawda
    Wszystko co robię, robię to dla ciebie
    Nie ma miłości podobnej do twojej
    nikt inny nie mógłby dać więcej miłości
    Jest nicość, dopóki cię nie ma
    Przez cały czas, przez wszystkie dni
    Nie mów mi, że nie warto walczyć o to
    Nic na to nie poradzę, nie ma nic czego pragnąłbym bardziej
    Walczyłbym dla ciebie, kłamałbym dla ciebie
    Przeszedłbym po linie dla ciebie, tak, umarłbym dla ciebie
    Ty wiesz, że to prawda
    Że wszystko co robię, robię dla ciebie...
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    ktosssss
    Zajebista jest ta nuta normlanie boska pozdro ludziska :*
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    swojo ; )
    zajebioza ale i tak czesio wymiata .........
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    v-ka 9993
    fajna piosenka dobrze sie przy niej trenuje sztuke iluzji zwłaszcza lewitacje :)
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    Fanka B. A.
    Ochchch...
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    ble
    kórwa przepisać teks t każdy umie może by ktoś przetłumaczył :)
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    Darunia;)
    ta piosenka jest przecudowna. w latach 80-tych duzo bylo fajnych piosenek, ale ta bije wszystkie na glowy. szkoda, ze dzisiaj piosenki nie maja takiej duszy jak ta...
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    Olcia
    Zajefanobombastyczna piosenka ;) Przydało by sie jeszcze tłumaczenie po polsku :D
    · Report · 16 years ago
  • anonim
    Ika
    Everything I do - I do it for you Paweł.
    Tak skarbie, wszystko co robię, robię dla Ciebie...
    · Report · 17 years ago
  • anonim
    Ashley
    Ah cudowna jest ta piosenka :) Kurcze , malo takich ...
    · Report · 17 years ago
All Comments